- Conventia privind accesul la informatie,
justitie si participarea publicului la adoptarea deciziilor in
domeniul mediulu
Chisinau: BIOTICA, 1999, 80 pp. (In limbile rusa, romana si engleza).
ISBN 9975-923-93-3
- Legislatia ecologica a Republicii Moldova (1996-1998)
Chisinau: BIOTICA, 1999, 259 pp. (in limbile romana
si rusa) ISBN 9975-923-80-1
- Protectia mediului. Colectie de documente
legislative internationale V.1
[Ohrana okrujaiuschei sredy. Sbornik mejdunaridnyh pravovih aktov.
T.1] Chisinau: BIOTICA, 1998, 283 p. (in rusa)
- Democratia prin participare
[Democratia cherez uchastie] Chisinau: BIOTICA, 1999, (in rusa),
208 p. ISBN 9975-923-88-7
Articole:
- Gorbunenko P. Conventia pentru diversitatea
biologica in statele independente noi: Viziuni oficiale si
neoficiale [Convention on Biological Diversity in
the Newly Independent States: Official and Unofficial Views]
(in limba engleza) // European Nature - Magazine on the Interface
of Policy and Science, Issue 8, April 2002
- Trombitcaia Iu. Colaborarea transfrontaliera a Moldovei
si Ucrainei pe marginea proiectului Conventiei Nistrene
[Transboundary cooperation of Moldova and Ukraine on The Dniester
Draft Convention] (in limba engleza) // Journal of Environmental
Law and Litigation, 2002, V. 17 (1). p. 145-160
- Trombitcaia Iu, Trombitki I. Succesele si insuccesele
Legii despre biosecuritate in Moldova [Successes and
Failures of Biosafety Law in Moldavia] (in limba engleza)
// ELNI Review (Environmental Law Network International),
2002, nr. 2, p. 40-44
- Trombitki I. Conventia Aarhus: situatia dupa ratificarea
ei in Moldova [Aarhus Convention: the post-ratification
situation in Moldova] (in limba engleza) // Participate. Public
Participation and Right to Know Campaign Newsletter, 2002,
Nr. 10. p. 4-5.
http://www.participate.org/publications/No10.pdf
- Trombitki I. Legea despre biosecuritate in Moldova
[The Law on Biosafety of Moldova] (in limba engleza) // Env.
Advocacy. Guta Assoc. Newsletter, 2002, Spring, p. 6-7.
- Trombitki I. Cadrul legislativ si institutional al
conservarii zonelor umede in Moldova – situatia actuala si
perspectivele de creare a reservatiilor biosferei [Legal
and institutional framework of wetland conservation in Moldova
– current situation and perspectives to establish biosphere
reserves] (in limba engleza) // The Role of Wetlands in Biosphere
Reserves / EuroMAB Workshop, Mikulov, Czech Republic, October
13-18, 2002. Abstracts. p. 56
- Trombitki I. Securitatea biologica in Moldova va fi
asigurata [Biologicheskaya bezopasnosti budet obespechena]
(in limba rusa) // Bulleten’ SoES. 2002, № 2.
http://www.biosafety.ru/moldova/1.htm
- Trombitcaia Iu. Proiectul conventiei pentru Nistru
[Proekt konventsii po Dnestru] (in limba rusa) // Bull. Eco-Lex,
2001, nr. 6.
http://www.iatp.md/eco-lex/lex7.htm
- Trombitcaia Iu. Republica Moldova [Republic
of Moldova ] (in limba engleza) // Implementation Rio principles
in Europe.Participation and Precaution. European ECO-Forum,
2001. p. 41-45
- Trombitki I.Influenta conventiilor internationale
din domeniul mediului asupra protectiei zonelor umede in Moldova
[The influence of international environmental conventions
on protection of wetlands in Moldova](in limba engleza) //
Proc. of the Ramsar Convention European Regional Meeting.
Bled, Slovenia, October 2001. Bled, Slovenia, 2001. p. 60-61
http://www.ramsar.org/mtg_reg_europe2001_2trombitzky_e.doc
- Trombitki I., Gorbunenko P., Trombitcaia Iu. De ce
este necesara Conventia Nistreana? [Pochemu nujna
Dnestrovskaya konventsia?] (in limba rusa) //Studii si comunicari
practice privind managementul resurselor de apa in conditiile
unui mediu vulnerabil (seminar 20-23 noiembrie 2001). Chisinau,
Comisia nationala pentru UNESCO, 2001. p. 126-131
- Gorbunenko P., Andreev A., Trombitki I. Posibilitatile
legislative ale crearii parcurilor nationale in Moldova
[Pravovye vozmojnosti sozdania natsional'nyh parkov v Moldove]
(in limba rusa) // Curier Eco-Lex, 2000, nr. 2, p. 4-5
- Gorbunenko P., Trombitcaia Iu.Dezvoltarea proiectului
Conventiei Nistrene [Razvitie proekta konventsii po
Dnestru] (in limba rusa) // Ecologo-ekonomicheskie problemy
Dnestra. Tez.dokl., Odessa, 25-28 sent. 2000. p. 33
- Trombitki I. Conventia Nistreana ca un instrument
pentru administrarea durabila a bazinului riului [Dnestrovskaya
konventsya - instrument ustoichivogo upravlenia v basseine
reki] (in limba rusa) // Tez/ dokl. Mejdun. nauchno-praktich.
konf. Odessa, 25-28 sent. 2000. Odessa, 2000. p. 85
- Trombitki I. Posibilitatile irealizate ale participarii
societatii in procesul luarii deciziilor in Moldova
[Outstanding possibilities for public participation in decision–making
in Moldova] (in limba engleza) // Curier Eco-Lex, 2000, №
5. p. 8. In rusa.
- Lebedev V, Trombitcaia Iu, Trombitki I. Participarea
societatii in luarea deciziilor in Moldova. Cadrul legislativ
si institutional (situatia pentru aprilie 1998) [Uchastie
obschestbennosti v prineatii reshenii, kasaiuschihsea okrujaiuschei
sredy . Zakonodatel’nye osnovi i praktika v Moldove (po sostoianiu
na aprel 1998)] (in limba rusa) // Democratia cherez uchastie.
Chisinau: BIOTICA, 1999, p. 154-193
- Trombitcaia Iu, Gorbunenko P. Despre proiectul Conventiei
cu privire la folosirea resurselor acvatice si biologice si
conservarea biodiversitatii fluviului Nistru, elaborat de
catre Societatea Ecologica “BIOTICA” [O proekte Konventsii
ob ispol’zovanii vodnih i biologicheskih resursov i sohranenii
bioraznoobrazia reki Dnestr, razrabotannom Ekologicheskim
obschestvom «BIOTICA» ] (in limba rusa) // Biodiversity Conservation
of the Dniester River basin. Proceedings of the International
Conference. Chisinau: BIOTICA, 7-9 Octob.1999, p.226-229
- Trombitki I. Proiectul Legii privind accesul la informatia
ecologica // Accesul la informatie in democratiile
consolidate in Republica Moldova. Chisinau: Universitas, 1999.
p. 271-279
- Trombitki I. Protectia mediului sub aspect legislativ.
// Starea Mediului Ambiant in Republica Moldova, Chisinau:
Editura AGEPI, 1999. p.103-105
- Trombitki I., Lebedev V. Accesul la informatie, participarea
publica in luarea deciziilor si accesul la justitie in problemele
mediului si sanatatii [Access to Information, Public
Participation in Decision Making and Access to Justice in
Environment and Health Matters] (in limba engleza) // Moldova
country Report. London, Environment and Health Ministerial
Conference, June 1999. p. 125-143
- Trombitki I. Lipsa accesului catre “Legea despre accesul
la informatia ecologica” [No access to Moldova’s “Access
to Environmental Information” Law] (in limba engleza) // Environmental
Advocacy, Spring 1998. p. 13-14.
- Trombitki I. Despre aspectele legislative si internationale
ale conservarii biodiversitatii Nistrului [O zakonodatel’nyh
I mejdunarodnyh aspectah sohranenia bioraznoobrazia reki Dnestr]
(in limba rusa) // Ecologo-ekonomicheskie problemy Dnestra.
Tez.dokl., Odesa, 18-19 Oct.. 1997.Odesa, 1997. p. 11-12
|
| Ultima actualizare - 22.02.2010 |
|
|